shiguang-capture

项目概述

拾光 Capture 是一款免费开源的桌面屏幕捕获工具，支持 Windows、macOS 与 Linux。它能截图后就地标注、录屏时用悬浮球控制、离线识别图片文字并进行中英翻译，让屏幕上的内容可以继续编辑和使用。无需账号，OCR 与翻译模型随安装包提供，图片和文字全部在本机处理。

截下这一刻，接着做下一步，全程本地不联网。

主要功能

• 截图标注：框选后直接画箭头、矩形、写文字、遮盖或涂画，支持撤销重做
• 录屏控制：全屏、区域或窗口录制，三秒倒计时与连续预览，蓝色浮球暂停、继续、停止
• 离线 OCR：本地中英文识别，支持文字、可见代码与简单表格
• 中英翻译：识别后点击翻译，原文译文对照显示，离线模型随包提供
• 快捷键自定义：截图、取色、贴图和录屏快捷键均可自定义
• 录屏文件管理：查看大小与日期，播放、删除或打开所在文件夹

适用人群

• 需要频繁截图并说明重点的办公与教学用户
• 需要录制操作演示的创作者
• 需要离线识别图片文字、翻译外语内容的研究人员

快速上手

1. 下载对应系统的安装包并安装，启动进入设置按需修改快捷键
2. 按 F1 框选截图，就地标注后复制、保存、贴图或提取文字
3. 按 F6 打开录制台开始录制，录制中 F6 暂停、F7 停止并保存

核心优势

• 全程本地：无需账号，OCR 与翻译模型随包提供，数据不出本机
• 一次完成：截图、标注、提字、翻译在同一条操作流里完成
• 三平台覆盖：Windows、macOS 与 Linux 均有安装包

系统要求

项目	要求
操作系统	Windows、macOS、Linux
支持架构	Windows x86_64、macOS arm64、Linux amd64
开发环境	Python 3.11/3.12

注意事项

• Windows 包未签名，macOS 为临时签名未公证，首启按提示允许即可
• 截图默认只复制，保存由你决定；OCR 不自动覆盖剪贴板
• 滚动长截图与复杂合并表格仍为实验功能