ScreenLingo

项目概述

截译 ScreenLingo 是一款 Windows 桌面工具，主打本地截图 OCR、报错翻译与截图提问。框选屏幕上的英文代码报错，松手即得本地识别与翻译结果，特别适合快速看懂英文报错。它基于 Electron 构建，OCR 在本机运行，普通翻译只发送识别出的文字；如需对截图继续提问，可配置支持图片输入的 OpenAI 兼容视觉模型。

框选英文报错，松手即见中文解释。

主要功能

• 截图翻译：Alt+Shift+S 框选即译，本地 OCR 加在线翻译
• 剪贴板翻译：Alt+Shift+T 直接翻译已复制的文字
• 截图提问：针对当前截图追问错误原因或修复方向，需配置视觉模型
• 网络自适应：自动识别 v2rayN 代理或直连，也可手动指定
• 托盘常驻：关闭主窗口后驻留系统托盘，随时唤起

适用人群

• 经常处理英文代码报错的开发者
• 需要快速翻译屏幕内容的学习者与办公人员
• 使用 v2rayN 代理环境的本土开发者

快速上手

1. 从 Releases 下载最新版本，解压后运行 截译 ScreenLingo.exe
2. 首次使用可在设置中选择翻译服务
3. 在任意窗口按 Alt+Shift+S，拖框选中英文报错
4. 松开鼠标等待本地 OCR 与翻译结果

核心优势

• 本地 OCR：识别在本机完成，随包模型只识别英文，速度与隐私兼得
• 一键翻译：框选到结果只需一个快捷键
• 代理自适应：兼容 v2rayN 开关两种状态，无需手动切换

系统要求

项目	要求
操作系统	Windows
截图提问	需配置 OpenAI 兼容视觉模型
默认翻译	需要网络

注意事项

• 截图只在主动使用「截图提问」时才发送给视觉模型，普通翻译只发送文字
• API Key 通过 Windows 安全存储加密保存，安全存储不可用时不会改用明文
• 程序未进行商业代码签名，首次启动可能出现 SmartScreen 提示，请只从 Releases 下载