[{"data":1,"prerenderedAt":189},["ShallowReactive",2],{"repo-krisir-floattrans-zh-CN":3,"i18n-krisir-floattrans-zh-CN":186},{"mirrorPool":4,"detail":13,"relatedProjects":76},[5,9],{"key":6,"label":7,"base":8,"type":6},"github","mirror.github","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002F",{"key":10,"label":11,"base":12,"type":10},"auto-proxy","mirror.autoProxy","https:\u002F\u002Fgithub.xxlab.tech\u002F",{"owner":14,"repo":15,"repoId":16,"repoUrl":17,"starCount":18,"language":19,"description":20,"languages":21,"screenshots":24,"homepage":25,"pushedAt":26,"ownerAvatar":27,"ownerName":28,"ownerBio":28,"lastSyncTime":29,"lastReleaseTime":30,"tags":31,"license":35,"category":36,"subgroup":37,"releases":38},"krisir","floattrans",1348262792,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fkrisir\u002Ffloattrans",37,"Swift","浮译（FloatTrans）：macOS 菜单栏实时中译英。读取当前输入框中的中文句子，用系统本地 Translation 翻译，并以低打扰浮动框显示——无需复制粘贴或快捷键。",{"Swift":22,"Shell":23},99.1,0.9,[],"https:\u002F\u002Fkrisir.github.io\u002Ffloattrans\u002F","2026-09-12","https:\u002F\u002Favatars.githubusercontent.com\u002Fu\u002F32368133?v=4","","2026-10-04T13:20:12.111667+00:00","2026-09-10T03:24:28Z",[32,33,34],"macos","swiftui","translation","MIT","tools","网页翻译工具",[39,52,64],{"tag":40,"publishAt":30,"semVer":41,"prerelease":44,"assets":45},"v0.3.0",[42,43,42],0,3,false,[46],{"fileName":47,"sizeMb":48,"sha256":49,"downloadCount":50,"originUrl":51},"FloatTrans-0.3.0.dmg",0.71,"8d001c8a3f5c3b4f774640e6388cf9269c575f7740797e88f10794baafc6b026",61,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fkrisir\u002Ffloattrans\u002Freleases\u002Fdownload\u002Fv0.3.0\u002FFloatTrans-0.3.0.dmg",{"tag":53,"publishAt":54,"semVer":55,"prerelease":44,"assets":57},"v0.2.0","2026-09-08T02:10:25Z",[42,56,42],2,[58],{"fileName":59,"sizeMb":60,"sha256":61,"downloadCount":62,"originUrl":63},"FloatTrans-0.2.0.dmg",0.46,"c501ab90db555e48dd00a91ebbc20fb13426140b785b2cdcc477876492fd1747",23,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fkrisir\u002Ffloattrans\u002Freleases\u002Fdownload\u002Fv0.2.0\u002FFloatTrans-0.2.0.dmg",{"tag":65,"publishAt":66,"semVer":67,"prerelease":44,"assets":69},"v0.1.0","2026-09-02T06:43:49Z",[42,68,42],1,[70],{"fileName":71,"sizeMb":72,"sha256":73,"downloadCount":74,"originUrl":75},"FloatTrans-0.1.0.dmg",0.39,"6f27f0e5b1e6ee4d94e5c68aa50bc24123252ba62e96824dfdd4511759f37f9c",36,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fkrisir\u002Ffloattrans\u002Freleases\u002Fdownload\u002Fv0.1.0\u002FFloatTrans-0.1.0.dmg",[77,105,121,133,150,167],{"owner":78,"repo":79,"repoId":80,"category":36,"subgroup":37,"language":19,"tags":81,"starCount":96,"ownerUid":97,"latestTag":98,"platforms":99,"lastReleaseTime":102,"downloadCount":103,"description":104},"tisfeng","Easydict",566323731,[82,83,84,85,86,87,88,32,89,90,91,92,93,94,95],"app","baidu","bing","deepl","dictionary","gemini","google","ocr","openai","shortcuts","tencent","translate","translator","youdao",15004,25194972,"2.25.0",[100,101],"mac","other","2026-10-19T13:33:58Z",19,"一款简洁优雅的macOS词典翻译应用，开箱即用，支持离线OCR识别、划词翻译、截图翻译，并集成了20+翻译服务。",{"owner":106,"repo":107,"repoId":108,"category":36,"subgroup":37,"language":109,"tags":110,"starCount":114,"ownerUid":115,"latestTag":116,"platforms":117,"lastReleaseTime":118,"downloadCount":119,"description":120},"fishjar","kiss-translator",667731914,"JavaScript",[111,93,34,94,112,113],"extension","userscript","userscripts",12850,1157624,"v2.1.1",[111,101],"2026-10-13T15:10:21Z",364,"一个简约、开源的双语对照翻译浏览器扩展和油猴脚本，支持网页、划词、输入框、YouTube 字幕等多种翻译场景，兼容多种翻译服务。",{"owner":122,"repo":122,"repoId":123,"category":36,"subgroup":37,"language":124,"tags":125,"starCount":126,"ownerUid":127,"latestTag":128,"platforms":129,"lastReleaseTime":130,"downloadCount":131,"description":132},"FluentRead",734569425,"TypeScript",[],8469,317633511,"v0.0.37",[111],"2026-10-13T17:41:11Z",29,"一款完全开源的浏览器翻译插件，是「沉浸式翻译」的开源替代品，支持双语翻译、划词翻译、AI 阅读辅助、图片与文档翻译以及双语视频字幕。",{"owner":134,"repo":134,"repoId":135,"category":36,"subgroup":37,"language":109,"tags":136,"starCount":143,"ownerUid":144,"latestTag":145,"platforms":146,"lastReleaseTime":147,"downloadCount":148,"description":149},"EdgeTranslate",139444141,[137,138,139,140,141,93,142],"chrome-extension","edge-extension","firefox-addon","page-translate","qq-browser","web-extension",2904,42639863,"2.4.3",[111],"2023-08-19T06:30:12Z",12557,"Edge Translate 是一款开源浏览器翻译扩展，支持 Chrome、Edge、Firefox、QQ 与 360 浏览器，提供划词翻译、整页翻译与 PDF 文档翻译，主打流畅的外文阅读体验",{"owner":151,"repo":152,"repoId":153,"category":36,"subgroup":37,"language":124,"tags":154,"starCount":161,"ownerUid":162,"latestTag":163,"platforms":164,"lastReleaseTime":165,"downloadCount":42,"description":166},"airhunter","OnlyTranslate",1198567216,[155,137,156,157,34,94,158,159,160],"bilingual-reading","epub-reader","open-source","vue3","wxt","youtube-subtitles",101,2245801,"v1.13.0",[111],"2026-10-13T08:19:59Z","一款开源双语阅读浏览器扩展，支持网页正文、视频字幕、本地 EPUB 电子书以及本地和在线 PDF 文档的翻译，并尽量保留原内容的结构与阅读节奏。",{"owner":168,"repo":169,"repoId":170,"category":36,"subgroup":37,"language":109,"tags":171,"starCount":179,"ownerUid":180,"latestTag":181,"platforms":182,"lastReleaseTime":183,"downloadCount":184,"description":185},"Match0121","universal-translator",1334145606,[172,173,174,89,175,176,177,34,94,178],"game-translation","image-ocr","machine-translation","pdf","pdf-translation","pywebview","windows",48,316935507,"v1.3.0",[178],"2026-08-24T19:27:41Z",229,"万能翻译站是 Windows 桌面端全能翻译工具，文件、文档、游戏、图片拖入即译，支持 Office 与 EPUB 文档、PDF 排版保持、Ren'Py 与吉里吉里游戏剧本以及图片 OCR，完全本地处理。",{"description":187,"readmeHtml":188},"浮译 FloatTrans 是一款 macOS 菜单栏实时翻译工具，读取当前输入框中的文本并按设定语言方向翻译，以低打扰浮动框显示结果，支持系统本地翻译与大语言模型 API 双引擎。","\u003Ch2 id=\"项目概述\">项目概述\u003C\u002Fh2>\u003Cp>浮译 FloatTrans 是一款 macOS 菜单栏实时翻译工具。它读取当前应用中支持辅助功能的文本输入框，按设定的语言方向翻译，并把结果放在一个低打扰的浮动框里，不需要复制粘贴，也不需要额外的快捷键。\u003C\u002Fp>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>一边打字，译文就静静出现在旁边。\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003Ch2 id=\"主要功能\">主要功能\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>多语言方向\u003C\u002Fstrong>：源语言与目标语言可分别选择中文、英语、日语、俄语、韩语、法语、德语与西班牙语\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>双引擎\u003C\u002Fstrong>：可选用 macOS 本地翻译，也可切换到大语言模型 API\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>多模型故障切换\u003C\u002Fstrong>：兼容 OpenAI 兼容接口、Claude、DeepSeek、GLM 与自定义端点，多个模型可排序并在超时后自动切换\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>安全保存密钥\u003C\u002Fstrong>：API 密钥存入 macOS 钥匙串，偏好设置只保存非敏感配置\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>翻译历史\u003C\u002Fstrong>：默认不记录，可选保留 1 天到永久，支持确认后清空并导出 Markdown 或 Excel\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>浮动框控制\u003C\u002Fstrong>：最多保留 3 个浮动框，支持替换上一句或向下堆叠，自动换行与高度自适应\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>显示位置与外观\u003C\u002Fstrong>：支持右上角、底部居中与右下角，可调边距、字号与自动隐藏时间\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>快捷键\u003C\u002Fstrong>：可配置翻译、替换原文、复制译文与朗读的快捷键，朗读语音随目标语言切换\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>应用排除\u003C\u002Fstrong>：可把不希望被读取的应用加入排除名单\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"适用人群\">适用人群\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\n\u003Cli>经常需要中译英或其他语言互译的办公用户\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>在浏览器、编辑器与聊天软件间频繁切换的用户\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>关注隐私、希望本地翻译的用户\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"快速上手\">快速上手\u003C\u002Fh2>\u003Col>\n\u003Cli>下载 DMG 并把 \u003Ccode>FloatTrans.app\u003C\u002Fcode> 拖入应用程序目录\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>首次打开后按引导前往「系统设置 → 隐私与安全性 → 辅助功能」开启浮译\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>在设置 → 翻译中选择源语言与目标语言，缺语言包时点击下载并等待完成\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>如需 API 翻译，切换到「大语言模型 API」并填写地址、密钥与模型名称\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>在支持辅助功能的输入框里输入所选源语言，停止输入片刻后即显示译文\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>需要写回或复制译文时，在设置里开启「替换原文」或「复制译文」并使用对应快捷键\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Ch2 id=\"核心优势\">核心优势\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>不打断输入\u003C\u002Fstrong>：无需复制粘贴或切换窗口，译文自动出现\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>本地优先\u003C\u002Fstrong>：可选系统本地翻译，文本不出本机\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>模型自由\u003C\u002Fstrong>：多家大模型接口都能接入，并支持超时自动切换\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>密钥安全\u003C\u002Fstrong>：密钥存入系统钥匙串，不写入偏好设置\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"系统要求\">系统要求\u003C\u002Fh2>\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>项目\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>要求\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>操作系统\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>macOS 15 或更高版本\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>权限\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>辅助功能权限\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>本地翻译\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>对应语言对的系统翻译语言包\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Ch2 id=\"注意事项\">注意事项\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\n\u003Cli>不同应用对辅助功能接口的支持程度不同，自绘控件或未暴露文本元素的应用可能无法读取\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>分发版本默认未公证，首次打开需要右键选择打开\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>使用大语言模型翻译时，输入内容会发送到所选服务商\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>更换应用路径或签名后，可能需要在辅助功能中重新授权\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",1792450933639]